|
China y Espa?a han acordado crear
una amplia asociación estratégica en beneficio de las dos naciones
y promover la paz y desarrollo en el mundo, informa un comunicado
conjunto.
Durante su visita de Estado a Espa?a
del 13 al 15 de noviembre, el presidente chino, Hu Jintao , sostuvo
conversaciones con el rey Juan Carlos I y con el presidente del
gobierno espa?ol, José Luis Rodríguez Zapatero, sobre las
relaciones bilaterales y asuntos internacionales y alcanzaron un
amplio consenso.
Hu también se reunió con líderes del
parlamento de Espa?a, y junto con el rey asistió a la primera
cumbre industrial y de negocios entre los dos países.
China y Espa?a acordaron además, que
deben fortalecer las relaciones de confianza mutua, promover el
entendimiento e impulsar la cooperación cuando las relaciones
internacionales enfrentan profundos cambios y nuevos desafíos.
Las relaciones bilaterales han
presenciado un progreso positivo con amplias perspectivas para la
cooperación en diversas áreas desde que los dos países
establecieron relaciones diplomáticas hace 32 a?os, se?ala el
comunicado.
Ambas partes sostienen que la
comunidad internacional debe responder a las amenazas y desafíos
dentro del marco de la ONU y buscar la solución política de las
disputas internacionales a través de las negociaciones y
consultas
Una relación chino-espa?ola más
estrecha debe promover el multilateralismo para hacer que desempe?e
un papel efectivo en la preservación de la paz, seguridad y
estabilidad mundiales, y garantizar un orden internacional más
justo. Enfrentar bilateralmente y dentro del marco de la ONU los
problemas mundiales, incluyendo la lucha contra el terrorismo,
también debe ser promovido por la relación.
Las dos partes deben fortalecer la
cooperación y coordinación dentro del marco de la ONU, impulsando
la eficiencia de las misiones de mantenimiento de la paz de la ONU,
trabajando para el progreso en desarme y por la no proliferación de
armas de destrucción masiva, tomando medidas para impulsar el logro
de las Metas de Desarrollo del Milenio, incluyendo al combate a la
pobreza, hambre y enfermedad, así como la erradicación de todas las
formas de discriminación y de analfabetismo, y proteger el
medioambiente y el desarrollo sostenible.
China y Espa?a han apoyado
firmemente el entendimiento de los pueblos de diferentes
civilizaciones y desean realizar esfuerzos conjuntos en esa
área.
Los dos países también decidieron de
común acuerdo profundizar y ampliar las relaciones bilaterales
dentro del marco de la amplia asociación estratégica China-Unión
Europea (UE) y convertir las relaciones chino- espa?olas en una
parte importante de la relación China-UE.
Ambas partes subrayan la importancia
del diálogo entre la UE y China sobre derechos humanos y apoyan un
diálogo más estrecho con base en la igualdad y el respeto
mutuo.
Espa?a reitera su voluntad política
de continuar trabajando para que la UE levante el embargo de armas
contra China, de acuerdo con los resultados de las cumbres de la
UE.
Espa?a desea impulsar el desarrollo
positivo para el reconocimiento de la Comisión Europea al estatus
de China como una economía de mercado completa.
Las dos partes están comprometidas a
promover el diálogo político, fortalecer los intercambios en
diversas formas, mantener el impulso de las visitas bilaterales en
diversos niveles, firmar más acuerdos en las áreas de interés mutuo
para crear un marco jurídico para la amplia asociación
estratégica.
Los dos países deben apegarse al
principio de que ambos deben respetar la soberanía e integridad
territorial de otros países de acuerdo con la ley internacional y
resoluciones correspondientes de la ONU.
El gobierno espa?ol reitera su apego
a la política de Una sola China, se opone a las acciones
unilaterales de Taiwán contra esa política, apoya el diálogo e
intercambios entre las dos partes del Estrecho de Taiwán y una
solución pacífica a la cuestión de Taiwán.
Durante la visita de Hu, los dos
países también firmaron 16 acuerdos sobre extradición, intercambios
culturales, energía nuclear, turismo, energía eólica,
telecomunicaciones y aviación civil.
(16/11/2005, CIIC-Agencia de
Xinhua)
|
