El gobierno chino gastará este a?o
339.700 millones de yuanes (42.000 millones de dólares USA) en la
agricultura, las zonas rurales y el campesinado, cifra que
significa 42.200 millones de yuanes, o el 14,18 por ciento, más que
en el a?o pasado, informó el primer ministro, Wen Jiabao.
Observadores locales analizan que
esta meta, junto con los planes de trasladas al campo la
prioridaddel gobierno de la inversión en infraestructuras, de
abolir en forma completa el impuesto agrícola y de aumentar la
inversión en la educación y servicios médicos rurales, significa la
puesta en marcha en todos los terrenos del proceso de "construir un
nuevo campo socialista" en 2006.
"Debemos aplicar una política en el
sentido de que la industria apoya la agircultura mientras las
ciudades respaldan al campo, y que es preciso incrementar el apoyo
a la agricultura, el campo y el campesinado y seguir con las
reformas en los sistemas rurales y la innovación emprendidas en las
instituciones rurales, de manera que en las vastas zonas rurales se
produzcan notables cambios lo más pronto posible", se?aló Wen en su
informe sobre la labor del gobierno presentado en la reunión
inaugural de la sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN),
el máximo órgano legislativo de China.
Para construir el nuevo campo, el
Comité Central del Partido Comunista de China ha establecido una
serie de objetivos, entre los que se incluyen "las reforzadas
fuerzas productivas, estándares de vida más elevados, un estilo de
vida civilizado, un medio ambiente ordenado y limpio y una
administración democrática".
Proceso de China de construir un
nuevo campo socialista
A continuación presentamos los
principales datos y hechos sobre el proceso de China de "construir
un campo socialista", dados a conocer por el primer ministro, Wen
Jiabao, en su informe sobre la labor del gobierno presentado a la
sesión anual de la legislatura del país:
- La hacienda central asignará este
a?o 339.700 millones de yuanes (42,310 millones de dolares USA) a
la agricultura, el campo y el campesinado, es decir, 42.2 millones
más que en el a?o pasado.
- Se abolirá totalmente en 2006 el
impuesto agrícola en todo el país, un impuesto que China ha venido
recaudando durante 2,600 a?os, con lo que se han dejado de cobrar
33.600 millones de yuanes de este impuesto y más de 70.000 millones
procedentes de la recaudación de fondos para la educación rural, y
otros tipos de cargas y derechos.
- A fin de garantizar el normal
funcionamiento del poder político de base y satisfacer las
necesidades de la escolarización obligatoria rural, a partir de
este a?o el gobierno central va a programar gastos anuales
superiores a 103.000 millones de yuanes, de los cuales más de
78.000 millones serán transferencias de pagos a cargo de la
hacienda central y más de 25.000 millones serán desembolsados por
las haciendas locales.
- A partir de este a?o, se tardarán
dos a?os en completar la exención del pago de matrícula y de
diversos gastos para los alumnos de las zonas rurales que se
encuentren en la escolarización obligatoria. En los próximos cinco
a?os el aumento acumulado de las asignaciones de la hacienda
estatal a la escolarización obligatoria alcanzará 218.200 millones
de yuanes.
- Acelerar el establecimiento de un
sistema de servicios médicos y sanitarios en el campo. Dentro de
los próximos cinco a?os, la hacienda estatal asignará más de 20.000
millones de yuanes a la transformación de los edificios y equipos
de los centros de asistencia médica de nivel de cantón y poblado y
de una parte de los hospitales de nivel distrital.
- Se agilizará la implantación del
nuevo sistema de asistencia médica cooperativa rural, extendiéndose
este a?o la cobertura del ensayo al 40 por ciento de los distritos
del país y elevándose de 20 a 40 yuanes el subsidio concedido por
la hacienda central y las locales a los campesinos asociados a esta
asistencia. Para ello, la hacienda central aumentará en 4.200
millones de yuanes el correspondiente apartado de gastos.
(05/03/2006, Agencia de Xinhua)
|