中文 | English | fran?ais | Deutsch | 日本語 | Русский язык | Espa?ol | ???? | Esperanto | BIG5 |
Tiempo | Horario |
El ministro de Finanzas de China Jin Renqing, dijo hoy que el gobierno está decidido a imponer impuestos sobre combustibles pero necesita encontrar un "momento oportuno". La aplicación de impuestos sobre combustibles ayudará a reducir el consumo de gasolina y diesel y a proteger el medio ambiente, dijo Jin en una conferencia de prensa al margen de la actual sesión anual parlamentaria. "Ya tenemos planes para sustituir el peaje en carretera por el impuesto sobre combustibles desde hace varios a?os", dijo. Sin embargo, el ministro explicó que no es el tiempo adecuado para aplicar el impuesto sobre combustibles debido a que China aún necesita considerar el factor del precio. "Aunque el impuesto sobre combustibles incrementará la carga de los consumidores en general, dará por resultado más pagos de impuestos de conductores de taxis si se mantienen sin cambio las tarifas actuales de transporte en taxi", dijo Jin. "Si no elevamos las tarifas de taxis en beneficio de la gente común, los usuarios de coches podrían tener que pagar más". Para mantener un precio estable, "necesitamos estudiar más la forma de equilibrar los intereses de varios grupos sociales", dijo el ministro. Indicó que es poco prudente aplicar el impuesto sobre combustibles cuando el precio del petróleo está aumentando en el mercado internacional. El precio internacional del petróleo se ha elevado de 20 dólares USA por barril hasta 45 dólares USA, y hasta 60 dólares USA. "Aplicar el impuesto sobre combustibles cuando los precios están en esos elevados niveles puede a?adir costos a los negocios y afectar el desarrollo económico del país", a?adió. (10/03/2005, Xinhua)
|
Copyright ? China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688 |