中文 | English | fran?ais | Deutsch | 日本語 | Русский язык | Espa?ol | ???? | Esperanto | BIG5 |
Tiempo | Horario |
China define una tasa de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de alrededor de un 8 por ciento en 2005 para garantizar un crecimiento económico rápido, sostenible y sano, según un informe sobre el plan de desarrollo de China. El informe sobre la ejecución del plan de desarrollo económico y social de 2004 y el proyecto de plan para 2005, sometido el sábado para su deliberación y aprobación a la actual sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN), la máxima legislatura de China, se refiere a tres principales factores para fijar esta meta. En primer lugar, las necesidades presentadas. China necesita mantener un ritmo relativamente rápido de crecimiento de la economía sin perjuicio de la optimización de su estructura, la elevación de su rentabilidad y el mantenimiento de los recursos y el medio ambiente dentro de límites soportables. "Es del todo necesario para aprovechar adecuadamente el importante período de coyuntura estratégica, potenciar la fuerza nacional integral y cumplir el objetivo de edificar en forma integral una sociedad modestamente acomodada", se?ala el informe. También contribuirá a aumentar el empleo, impulsar la reforma en los diversos aspectos y mantener la estabilidad social", a?ade. En segundo lugar, las posibilidades existentes. La capacidad de abastecimiento de energía, materias primas y materiales y medios de transporte en los dos a?os transcurridos se ha elevado significativamente, pero la presión sobre el suministro de carbón, electricidad, petróleo y transporte se mantiene obvia. "Debido a la magnitud bastante grande de la economía china y la modalidad extensiva de su crecimiento económico, un ritmo de crecimiento desmesurado podría producir una mayor presión sobre el abastecimiento de recursos y la protección medioambiental, aumentando la severidad de nuestros problemas", indica el informe. En tercer lugar, la intención del Estado en la regulación y el control macroeconómicos. Un ritmo de crecimiento apropiado será favorable para conducir a los diversos sectores a superar la tentación de una búsqueda ciega de la velocidad de crecimiento, con el fin de centrar realmente su labor en el reajuste estructural, la profundización de la reforma y el cambio del modo de crecimiento, agrega el informe. Además, precisa el informe, la meta del 8 por ciento es para el crecimiento económico de toda China. Las autoridades locales deben fijar metas apropiadas correspondientes sobre la base de las condiciones locales. (07/03/2005, Xinhua)
|
Copyright ? China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688 |